Übersetzen Französisch Arabisch كَثِيرُ السَّفَرِ

Französisch

Arabisch

Ce type est partout.

. الرجل كثير السفر -
Elle va faire des aller-retour.

هي بكل تأكيد ستكون كثيرة السفــر
- Je vais beaucoup voyager. - D'accord.

.الكثير مِن السفر - .صحيح -
Que de voyages pour Lui.

الكثير من السفر لاجل الرب
- Oui. - Il y aura beaucoup de déplacements, de longues journées, des nuits courtes.

يعني سفر كثير,العمل ليلا,
- Pas vraiment. Bien parce que j'ai tellement à faire avant de partir.

جيد، لأن أمامي الكثير ...قبل السفر، أحلف بالله
Tu as demandé à l'idiot qui pensait que c'était une bonne idée de surprendre ton superbe copain globetrotteur à un bar de l'hotel de Vegas.

أنت تسألين الحمقاء التي فكرت أن مفاجئة صديقها كثير السفر ومحب النساء فكرة جيدة ."في حانة ب"لاس فيغاس
Des tas de voyages et de tête-à-tête avec Abelhammer.

السفر الكثير,مقابلات عديدة مع ابلهمار.
Beaucoup de voyages d'affaires trouvent leurs succès dans des programmes loyaux.

شركات سفريات كثيرة تنجح في برامج الولاء
Beaucoup de passports, identités multiples.

،الكثير من جوازات السفر هويات متعددة